Retorno e Redenção / Return and Redemption

Bom dia, guerreiros! Espero que todos estejam bem. Nem me lembro mais como usar o fórum e nem sei se alguém vai ver este tópico, mas espero que sim.

Esses dias, acabei vendo algumas respostas no meu e-mail, em uma conta que quase não uso. Como já venci o NoFap, nem lembrava mais deste espaço, mas, se eu consegui, todos aqui também conseguem. Estou à disposição para conversar e compartilhar o caminho que segui. Deixando claro: não sou melhor que ninguém, apenas tive muita sorte.

Já faz uns 4 ou 5 anos que não entro aqui no fórum. No início, eu recaía o tempo todo, até desistir e me entregar aos desejos. Mas, de uns 3 anos para cá, entrei na faculdade, comecei a praticar uma arte marcial e mantive minha mente e minhas mãos ocupadas para não recair e consegui.

Há 2 anos e meio, reencontrei um amor antigo e começamos a namorar. O tempo passou e vocês devem imaginar o que aconteceu. Troquei a masturbação pela fornicação, e trocar um pecado por outro não era a intenção, mas segui em frente: continuei me exercitando, praticando artes marciais, estudando e trabalhando. Talvez eu tenha vencido a masturbação pela falta de tempo.

Continuei namorando e pecando, até perceber que não poderia arrastá-la para o mesmo abismo que eu. Ela era tudo o que eu sempre sonhei, então, o que fazer? Terminar? Escolhi um caminho diferente. Tentamos várias vezes parar, sem sucesso, até que precisei ser homem de verdade. Sem deixar o amor da minha vida, pedi-a em casamento.

Passamos mais 8 meses tentando não pecar, mas sem sucesso. Comecei outra arte marcial para ocupar meu tempo, mas não foi suficiente. Por fim, casamos e hoje não cometemos mais nenhum pecado carnal. Sei que pode parecer besteira para alguns, mas para outros não. Se eu consegui, você também consegue.

Hoje eu pratico 2 artes marciais (jiu-jitsu e capoeira), estou no 7º semestre de Engenharia Civil, trabalho, me alimento bem e sou casado a dois meses com uma mulher linda e que me ama. Vai dizer que não sou um cara sortudo?

Estou à disposição para quem quiser conversar e precisar de ajuda nesse processo.
————————————————————————————————————————————————————————
Good morning, warriors! I hope everyone is well. I don’t even remember how to use the forum anymore, and I don’t know if anyone will see this topic, but I hope so.

These past few days, I ended up seeing some replies in my email, on an account I hardly ever use. Since I’ve already overcome NoFap, I didn’t even remember this space anymore, but if I could do it, everyone here can too. I’m available to talk and share the path I followed. To be clear: I’m not better than anyone, I was just very lucky.

It’s been about 4 or 5 years since I last logged into this forum. In the beginning, I relapsed all the time, until I gave up and surrendered to my desires. But, for the last 3 years or so, I started college, began practicing a martial art, and kept my mind and hands busy to avoid relapsing, and I succeeded.

Two and a half years ago, I reconnected with an old flame and we started dating. Time passed, and you can imagine what happened. I traded masturbation for fornication, and exchanging one sin for another wasn’t my intention, but I moved on: I continued exercising, practicing martial arts, studying, and working. Perhaps I overcame masturbation because of a lack of time.

I continued dating and sinning, until I realized I couldn’t drag her into the same abyss I had. She was everything I had ever dreamed of, so what to do? Break up? I chose a different path. We tried several times to stop, without success, until I needed to be a real man. Without leaving the love of my life, I proposed to her.

We spent another 8 months trying not to sin, but without success. I started another martial art to occupy my time, but it wasn’t enough. Finally, we got married and today we no longer commit any carnal sins. I know it may seem silly to some, but not to others. If I could do it, you can too.

Today I practice two martial arts (jiu-jitsu and capoeira), I’m in my seventh semester of Civil Engineering, I work, I eat well, and I’ve been married for two months to a beautiful woman who loves me. Wouldn’t you say I’m a lucky guy?

I’m available to talk to anyone who needs help in this process.

“A queda não é o fim da jornada, é apenas o prólogo escrito pelo destino. O verdadeiro fracasso não reside em beijar o chão, mas sim em recusar o rugido do retorno. Que a dor do impacto seja apenas o impulso que te lança mais alto. Levante-se, não por obrigação, mas pela glória de provar que a sua resiliência é a força mais indomável do universo. O problema não é cair, é esquecer que você nasceu para superar o abismo.”


“The fall is not the end of the journey, it is merely the prologue written by destiny. True failure lies not in kissing the ground, but in refusing the roar of return. May the pain of impact be only the impulse that launches you higher. Rise, not out of obligation, but for the glory of proving that your resilience is the most indomitable force in the universe. The problem is not falling, it’s forgetting that you were born to overcome the abyss.”

“A verdadeira guerra não é contra o mundo, mas contra a sombra que habita em nós. A queda no abismo do vício não é a sua sentença, é apenas a prova de que a batalha pela liberdade é real. O fracasso não é o deslize, mas sim a recusa em limpar o pó e retomar a marcha. Levante-se! Não pela contagem dos dias, mas pela dignidade que você resgata a cada passo. O problema não é cair, é aceitar que as correntes são mais fortes que a sua vontade de ser livre.”


“The real war is not against the world, but against the shadow that dwells within us. Falling into the abyss of addiction is not your sentence, it is merely proof that the battle for freedom is real. Failure is not the slip, but the refusal to dust yourself off and resume the march. Get up! Not for the counting of days, but for the dignity you reclaim with each step. The problem is not falling, but accepting that the chains are stronger than your will to be free.”